FRIENDS पिछले ब्लॉग पोस्ट में हमने " PARTS OF ENGLISH SPEAKING " में discuss किया था और जाना था कि बिना अच्छे उच्चारण (PRONUNCIATION : प्रनन्सीएशन ) के हम अच्छी इंग्लिश नहीं बोल सकते है।
1. गलत उच्चारण करने से क्या - क्या नुक्सान होते हैं।
2. हम सही उच्चारण जानने के बाद भी गलत उच्चारण को क्यों जारी रखते हैं।
3 हम कैसे अपने उच्चारण को IMPROVE कर सकते हैं।
1 . गलत उच्चारण करने से शब्द का तो मतलब बदलता ही है ,,साथ साथ पूरे SENTENCE का ही मतलब बदल जाता है।
अगर कोई व्यक्ति ऊपर लिखे हुए SENTENCE को कहता है और SLEEP को गलत उच्चारण करता है तो पुरे वाक्य का मतलब ही बदल जाता है
CORRECT PRONUNCIATION : स्लीप : कभी कभी मैं बिस्तर में बैठे बैठे सो जाता हूँ
INCORRECT PRONUNCIATION : स्लिप : कभी कभी मैं बिस्तर में बैठे बैठे फिसल जाता हूँ
CORRECT PRONUNCIATION : शो : वे संगीत और सभ्यता का बेजोड़ रूप दिखाते हैं
INCORRECT PRONUNCIATION : सॉ (देखा) : उन्होंने संगीत और सभ्यता का बेजोड़ रूप देखा
ऊपर दिए हुए दो examples से ये clear हो गया है कि अगर हम किसी एक शब्द का भी उच्चारण गलत करते है ,,,तो पूरे SENTENCE का मतलब ही बदल जाता है।
आइये देखे कुछ और वो WORDS जिनको MISPRONOUNCE (गलत उच्चारण ) करने से पूरे शब्द का ही मतलब बदल जाता है।
BED & BAD , LEG & LAG , LIVE & LEAVE , BEG & BAG , HEAT & HIT etc. ....
ENGLISH SPEAKING में कुछ शब्द ऐसे भी होते हैं जिनकी SPELLING तो एक ही होती है पर उच्चारण दो तरीको से किये जाते है और जैसा उच्चारण होता है ,,वैसा ही WORD का मतलब निकलता है।
जैसे : BOW इस शब्द को दो तरीको से उच्चारण किया जा सकता है
BOW ( बो ) : धनुष BOW ( बाउ ) : झुकना
ऐसे कई और शब्द हैं : MINUTE ( मिनट और माइनूट ) , RESUME ( रिज्यूम और रज़एमे )
2. हम सही उच्चारण जानने के बाद भी गलत उच्चारण को क्यों जारी रखते हैं।
हमने कुछ टाइम पहले एक ब्लॉग पोस्ट में लिखा था कि हम में ज्यादातर लोग अपने COMFORTABLE ZONE से बाहर ना आने की वजह से SPOKEN ENGLISH नहीं कर पाते और यही बात PRONUNCIATION पर भी लागू होती है।
हम में से ज्यादातर अपने COMFORTABLE ZONE में रहने की वजह से CHANGE को OPPOSE ( विरोध) करते हैं और इसलिए जैसा गलत उच्चारण करते हुए आ रहे है उसे जारी रखते हैं।
और दूसरी वजह : : हम ENGLISH WORDS का उच्चारण वैसे ही करते है भले गलत ही हो , जैसा दूसरे लोगो को समझ आता है क्यूंकि हम चाहते है कि सामने वाले के समझ आ जाये चाहे गलत ही उच्चारण हो।
3 हम कैसे अपने उच्चारण को IMPROVE कर सकते हैं।
उच्चारण को IMPROVE करने का पहला और सबसे BEST तरीका है OXFORD ADVANCE LEARNER DICTIONARY का SOFTWARE अपने कंप्यूटर में INSTALL करके जो मार्किट में डिक्शनरी के साथ फ्री मिलता है या अगर आप इंटरनेट इस्तेमाल करते है तो www.oxfordlearnersdictionaries.com को इस्तेमाल करके।
PRONUNCIATION को IMPROVE करने का दूसरा तरीका है
आप में से ज्यादातर लोगो ने PHONETIC LANGUAGE के बारे में शायद ही सुना
होगा और सुना भी होगा तो शायद ही किसी एक आधे को ही पढ़नी आती होगी। पर अगर एक बार आपको
PHONETIC SYMBOLS पढ़ने आ गए तो फिर आप हर WORD को खुद ही CORRECTLY
PRONOUNCE कर सकते हैं।
PRONUNCIATION को IMPROVE करने का तीसरा तरीका है :
ENGLISH NEWS , ENGLISH MOVIES & SHOWS and ENGLISH COMMENTARY etc.
आज हम इस पोस्ट में कुछ PRONUNCIATION से जुड़े कुछ बहुत IMPORTANT POINTS discuss करेंगे जैसे :
1. गलत उच्चारण करने से क्या - क्या नुक्सान होते हैं।
2. हम सही उच्चारण जानने के बाद भी गलत उच्चारण को क्यों जारी रखते हैं।
3 हम कैसे अपने उच्चारण को IMPROVE कर सकते हैं।
1 . गलत उच्चारण करने से शब्द का तो मतलब बदलता ही है ,,साथ साथ पूरे SENTENCE का ही मतलब बदल जाता है।
EXAMPLE 1: Sometime I SLEEP while sitting in the bed
CORRECT PRONUNCIATION : स्लीप : कभी कभी मैं बिस्तर में बैठे बैठे सो जाता हूँ
INCORRECT PRONUNCIATION : स्लिप : कभी कभी मैं बिस्तर में बैठे बैठे फिसल जाता हूँ
EXAMPLE 2: They SHOW a perfect picture of Music & Culture
CORRECT PRONUNCIATION : शो : वे संगीत और सभ्यता का बेजोड़ रूप दिखाते हैं
INCORRECT PRONUNCIATION : सॉ (देखा) : उन्होंने संगीत और सभ्यता का बेजोड़ रूप देखा
ऊपर दिए हुए दो examples से ये clear हो गया है कि अगर हम किसी एक शब्द का भी उच्चारण गलत करते है ,,,तो पूरे SENTENCE का मतलब ही बदल जाता है।
आइये देखे कुछ और वो WORDS जिनको MISPRONOUNCE (गलत उच्चारण ) करने से पूरे शब्द का ही मतलब बदल जाता है।
BED & BAD , LEG & LAG , LIVE & LEAVE , BEG & BAG , HEAT & HIT etc. ....
ENGLISH SPEAKING में कुछ शब्द ऐसे भी होते हैं जिनकी SPELLING तो एक ही होती है पर उच्चारण दो तरीको से किये जाते है और जैसा उच्चारण होता है ,,वैसा ही WORD का मतलब निकलता है।
जैसे : BOW इस शब्द को दो तरीको से उच्चारण किया जा सकता है
BOW ( बो ) : धनुष BOW ( बाउ ) : झुकना
ऐसे कई और शब्द हैं : MINUTE ( मिनट और माइनूट ) , RESUME ( रिज्यूम और रज़एमे )
2. हम सही उच्चारण जानने के बाद भी गलत उच्चारण को क्यों जारी रखते हैं।
हमने कुछ टाइम पहले एक ब्लॉग पोस्ट में लिखा था कि हम में ज्यादातर लोग अपने COMFORTABLE ZONE से बाहर ना आने की वजह से SPOKEN ENGLISH नहीं कर पाते और यही बात PRONUNCIATION पर भी लागू होती है।
हम में से ज्यादातर अपने COMFORTABLE ZONE में रहने की वजह से CHANGE को OPPOSE ( विरोध) करते हैं और इसलिए जैसा गलत उच्चारण करते हुए आ रहे है उसे जारी रखते हैं।
और दूसरी वजह : : हम ENGLISH WORDS का उच्चारण वैसे ही करते है भले गलत ही हो , जैसा दूसरे लोगो को समझ आता है क्यूंकि हम चाहते है कि सामने वाले के समझ आ जाये चाहे गलत ही उच्चारण हो।
3 हम कैसे अपने उच्चारण को IMPROVE कर सकते हैं।
उच्चारण को IMPROVE करने का पहला और सबसे BEST तरीका है OXFORD ADVANCE LEARNER DICTIONARY का SOFTWARE अपने कंप्यूटर में INSTALL करके जो मार्किट में डिक्शनरी के साथ फ्री मिलता है या अगर आप इंटरनेट इस्तेमाल करते है तो www.oxfordlearnersdictionaries.com को इस्तेमाल करके।
मेरी आप लोगो को सलाह है ,,,कि आप लोग सिर्फ और सिर्फ OXFORD की DICTIONARY ही ख़रीदे ,,क्यूंकि उसी में BRITISH ENGLISH होती है जो पूरे WORLD में FOLLOW की जाती है।
PRONUNCIATION को IMPROVE करने का दूसरा तरीका है
PHONETIC LANGUAGE (फनेटिक भाषा ) का KNOWLEDGE होना
आप में से ज्यादातर लोगो ने PHONETIC LANGUAGE के बारे में शायद ही सुना
होगा और सुना भी होगा तो शायद ही किसी एक आधे को ही पढ़नी आती होगी। पर अगर एक बार आपको
PHONETIC SYMBOLS पढ़ने आ गए तो फिर आप हर WORD को खुद ही CORRECTLY
PRONOUNCE कर सकते हैं।
अगले पोस्ट् में हम जानेंगे की PHONETIC LANGUAGE क्या होती है और इसे कैसे पढ़ा जाता है।
PRONUNCIATION को IMPROVE करने का तीसरा तरीका है :
ENGLISH NEWS , ENGLISH MOVIES & SHOWS and ENGLISH COMMENTARY etc.
No comments:
Post a Comment